Due notti con Cleopatra
Włochy (Tytuł oryginalny)
Zwei Nächte mit Kleopatra
Austria / RFN
Das Geheimnis der Cleopatra
RFN (tytuł video)
Die Liebesnächte der Cleopatra
RFN (inny tytuł)
Two Nights with Cleopatra
USA
Dos noches con Cleopatra
Argentyna
Noches de Cleopatra
Hiszpania
Deux nuits avec Cléopatre
Belgia / Francja
Két éjszaka Kleopátrával
Węgry
Twee nachten met Cleopatre
Belgia (niderlandzki)
Dwie noce z Kleopatrą
Polska
Duas Noites com Cleópatra
Brazylia
A Rival de Cleópatra
Portugalia
Две ночи с Клеопатрой
Rosja