Dalsze perypetie dwóch kłócących i przyjaźniących się sąsiadów. John jest szczęśliwym mężem Ariel. Nadchodzi lato.
Do miasteczka sprowadza się piękna Włoszka - Maria Ragetti. Ma zamiar otworzyć włoską restaurację w miejscu starego sklepu. Budzi to sprzeciw Johna i Maxa, którzy robią wszystko, aby przedsięwzięcie się nie udało. Ale Maria nie ma zamiaru poddać się łatwo.

Opowieść o odwiecznych ludzkich słabościach, miłości, zazdrości i męskiej rywalizacji. To dalszy ciąg przygód dwóch uroczych, ale kłótliwych staruszków Johna (Jack Lemmon) i Maxa (Walter Matthau). Chociaż wiek bohaterów niektórzy mogliby uznać za podeszły, nie jest to film dla emerytów !!! Tym razem do spokojnego miasteczka Wabasha przybywa piękna rozwódka Maria (Sophia Loren), która zamierza przerobić ulubiony sklep wędkarski Johna i Maxa na włoską restaurację. Maria, Włoszka z pochodzenia, doskonale zna się na kuchni, męskich żołądkach i sercach, ale nawet tak doświadczona kobieta jak ona jest bezsilna wobec męskiej wędkarskiej solidarności.

W miasteczku Wabasha, w Minnesocie jest już wiosna. Od czasu ślubu Johna i Ariel (Ann-Margaret) jakoś tu cicho i spokojnie. Zapewne dlatego, że ustały odwieczne kłótnie i waśnie między Johnem i Maxem. Aż pewnego dnia do miasteczka przybywa smukła i smagła Maria Ragetti, pięćdziesięcioletnia rozwódka, Włoszka z pochodzenia. Okazuje się, że Maria przejęła położonym nad samym jeziorem stary sklepik wędkarski, który zamierza przerobić na włoską restaurację. John i Max do tego nie dopuszczą. Rozpoczynają prawdziwą kampanię przeciwko Marii. Za pomocą szykan, plotek i złośliwości zamierzają pokrzyżować jej plany i ocalić ich ulubiony sklep. Jednak Maria jest przeciwnikiem godnym swych prześladowców. Także ona ma kogoś po swojej stronie. Jej matka (Ann Guilbert) nie jedno już w życiu widziała i nie raz ratowała swą córkę, nawet z najgorszych opresji. Pochłonięci zwalczaniem Marii panowie zaniedbują jedno z najważniejszych powierzonych im zadań, przygotowanie ślubu własnych dzieci. Gdy syn Maxa Jacon (Kevin Pollak) i córka Johna, Melanie (Daryl Hannah) dowiadują się, że ojcowie postanowili zorganizować im naprędce i po najniższych kosztach przyjęcie, odwołują ślub. John i Max mają wreszcie prawdziwy powód do kłótni, wzajemnie oskarżają się za skrzywdzenie swych dzieci. Gdy ponownie skłóceni panowie bardziej zajęci są sobą niż resztą świata, Maria spokojnie doprowadza swój plan do końca. Udaje jej się otworzyć restaurację i znaleźć nowego towarzysza życia. Kogo?

Od ślubu Johna z Ariel kłótnie między Johnem i Maxem ustały chyba na zawsze. Pewnego dnia do Wabashy przyjeżdża Maria Ragetti. Okazuje się, że atrakcyjna rozwódka przejęła stary sklepik wędkarski i zamierza przerobić go na włoską restaurację. John i Max nie mogą do tego dopuścić.

Sequel filmu „Dwaj zgryźliwi tetrycy” ponownie z Jackiem Lemmonem i Walterem Matthau w rolach głównych. Od momentu ślubu Johna i Ariel zakończyły się kłótnie między Johnem i Maksem. Teraz obaj panowie będą musieli zjednoczyć siły, bo do miasteczka przyjechała Maria Ragetti (Sophia Loren), pięćdziesięcioletnia Włoszka, która ich ulubiony sklepik wędkarski planuje zamienić na elegancką restaurację. John i Maks nie chcą do tego dopuścić i robią wszystko, aby zniechęcić Marię do otwarcia restauracji. Tylko czy im się to uda?